wtorek, 15 stycznia 2013

Jane Austen, Seth Grahame-Smith - "Duma i Uprzedzenie i Zombie"

http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/64000/64552/352x500.jpg Duma i Uprzedzenie i Zombi

 Jane Austen i Seth Grahame-Smith
 

Tytuł oryginalny : Pride and Prejudice and Zombies
Wydawnictwo : G+J
Ilość stron : 360

Jest prawdą powszechnie znaną, że zombi, który posiadł jeden mózg, pragnie ich więcej!
Siostry Bennet przeżywają perypetie miłosne, a w hrabstwie Hertfordshire zmarli powracają do życia. Zadziorna Elżbieta Bennet walczy z wygłodniałymi zombi. Jej uwagę odrywa jednak przyjazd przystojnego, ale wyniosłego i aroganckiego pana Darcy. Regiment brytyjskiej armii zamiast udać się na wojnę z Napoleonem, przybywa na pomoc mieszkańcom hrabstwa.



Czy istnieje książka, która nie zyskała na wprowadzeniu nowych bohaterów w postaci zombi? 
No właśnie...Czytała różne opinie na temat tej pozycji, jedne lepsze drugie gorsze. Osobiście skłaniam się ku tej pierwszej.

Akcja toczy się z grubsza tak samo jak w pierwowzorze. Jednak książka Jane Austen zyskała dzięki współautorowi. Szczególną transformacje przeszły siostry Bennett. Dzięki umiejętności władania kataną stały się dużo bardziej wyraziste. Także pan Darcy zyskał nowe oblicze, a można je opisać w czterech słowach : książę na białym koniu. 

"Duma i Uprzedzenie i Zombie" to ciekawa pozycja i  warto ją przeczytać chociaż zagorzałym fanom twórczości Austen może się ona nie spodobać. Uroku dodają jej sceny walki z zombi, a niedorzeczność niektórych sytuacji opisanych w książce wywołuje uśmiech. Warto też zwrócić uwagę na (rzadko spotykane w książkach dla starszych czytelników) ilustracje. 

Książkę mimo niedociągnięć oceniam pozytywnie. Polecam ją szczególnie tym, którzy potrafią podejść z dystansem do treści.

Moja ocena : 4/6
Cytat : 
„Ze wszystkich broni, jakimi kiedykolwiek władała, najmniej biegle Elżbieta posługiwała się miłością, a broń ta wydawała jej się najbardziej niebezpieczna.”

Share:

0 komentarze:

Prześlij komentarz